FLE - FrenchUp Program 30H

Objectifs

• (English version below)
• L'objectif de cette formation est de développer les acquis linguistiques et culturels en français langue étrangère du stagiaire, le préparer au format spécifique de l'examen du DCL FLE pour valider ses nouvelles compétences en français dans le cadre du CECRL.
• ~~~
• The objective of this training is to develop the French language and culture skills of the participant and to prepare them to the specific format of the DCL FLE examination so that they can officially validate their level of French within the CECR framework.

Programme

• (English version below)
• Après une évaluation approfondie du niveau de langue actuel du stagiaire, le programme de 30 heures sera axé autour de 2 temps majeurs :
• Développement, renforcement et consolidation des acquis linguistiques et culturels du stagiaire pour faire progresser significativement le niveau du stagiaire (27h).
• La liste ci-dessous varie en fonction du niveau initial du stagiaire et sera précisée dans la proposition finale:
• Connaître les expressions d'usage dans les conversations du quotidien (socialiser, consommer, inviter...)
• Maîtriser les interactions courantes en milieu professionnel (petites conversations, les premiers contacts, s'informer, adapter son discours au milieu formel, échanger autour d'une tâche...)
• Maîtriser ou consolider la maîtrise des temps récurrents du passé, présent, futur et conditionnel, subjonctif ou gérondif
• Maîtriser des structures de phrases essentielles pour fluidifier le discours et le complexifier
• Adopter une prononciation claire et intelligible et un rythme à la française
• Être exposé à des références socio-culturelles françaises courantes afin de faciliter l'intégration sociale ainsi qu'encourager et approfondir une démarche interculturelle.
• Préparation spécifique à l'épreuve de DCL FLE (3h) :
• Réalisation d'une mise en situation dans des conditions proches de celles du jour de l'examen qui permettra un ajustement des conseils et de l'orientation des activités d'entraînements linguistiques et stratégiques adaptées aux difficultés du candidat.
• Réalisation d'exercices d'entraînement spécifiques aux épreuves du DCL et à l'enrichissement des outils lexicaux et structuraux pouvant favoriser la fluidité et la cohérence des épreuves d'expression du DCL.
• Un passage à l'examen DCL FLE est compris dans la formation.
• ~~~
• After an in-depth assessment of the trainee's current language level, the 30-hour program will focus on 2 major steps:
• Development, reinforcement, and consolidation of the trainee's linguistic and cultural skills to significantly advance their proficiency level (27 hours). The list below varies based on the trainee's initial level and will be specified in the final proposal:
• know the expressions of use in everyday conversations
• master common interactions in a professional environment
• master essential sentence and grammatical structures to build a more fluid and complex speech
• have a clear pronunciation with a French rhythm
• be exposed to current French socio-cultural codes in order to speed up the adjusting process to Parisian culture and lifestyle and increase cultural intelligence.
• Specific preparation for the DCL FLE examination with realistic scenario and test-driven practice according to the trainee's language challenges (3h)
• An inclusion of the DCL FLE exam is part of the training.

Débouchés

(English version below)
À l'issue de la formation, et en cas d'assiduité au cours et aux activités proposées, le stagiaire sera prêt à se présenter à l'examen du DCL Français Langue Étrangère pour obtenir le niveau explicitement visé en début de formation. Une attestation de suivi de la formation est délivrée en fin de formation.
~~~
At the end of the attended training, the trainee will be able to take the official DCL Français Langue Étrangère examination to certify the French level which was explicitly targeted at the beginning of the training. We will also hand over a training follow-up certificate to the trainee.